Ngôn ngữ

Nhiều người thuận tay trái phản đối bất công xã hội vì coi trọng bên phải hơn bên trái. Trong tiếng Việt, chữ "phải" đồng nghĩa với "đúng", "trúng", "thuận", "đồng ý"; còn chữ "trái" có nghĩa "sai", "ngược ý", "trật". Những ngôn ngữ khác cũng thế: tiếng Anh right, tiếng Đức, tiếng Hà Lan recht... có nghĩa "đúng"; tiếng Pháp droit có nghĩa "phải", "quyền lợi"; tiếng Tây Ban Nha diestro có nghĩa "phải", "rành nghề", "khéo tay"...Từ sinister trong tiếng Anh có nghĩa là "ác, nham hiểm, xui", có gốc từ tiếng Latin có nghĩa là "tay trái"[12].

Trong tiếng Hoa từ "tả" (左) có nghĩa "không đúng đắn", "gian tà"; thí dụ "tả đạo" (左道). Cho đến nay vẫn có những gia đình bảo thủ đánh đập con cái bắt phải đổi thuận tay trái sang tay phải.

Trong tiếng Thụy Điển, cụm từ venstrehåndsarbeid có nghĩa đen là "việc làm bằng tay trái" nhưng có nghĩa bóng là "công việc làm cẩu thả không ra gì"[cần dẫn nguồn].

Chữ tiếng Anh ambidexterity có nghĩa là "thuận cả hai tay" nhưng thật ra là chữ lấy từ tiếng Latin có nghĩa là "hai bên đều là tay phải" (dexter có nghĩa là "phải").

Trong tiếng Việt, các cụm từ như "làm nghề tay trái" chỉ công việc phụ, không đúng chuyên môn; "ngang trái", "trái khoáy", "lề trái" chỉ tính chất ngược với thông lệ.

Dụng cụ

Người thuận tay trái gặp nhiều trở ngại với một số dụng cụ - thí dụ điển hình là:

• Kéo - người thuận tay trái không thấy đường cắt khi dùng kéo, lỗ tay cầm (để thò ngón cái vào) thường làm đau.
• Dao - một số các loại dao làm bếp (nhất là của Nhật để làm cá của món ăn sushi) có lưỡi thuận cho tay phải hơn tay trái[13].
• Viết - trong phần lớn các văn hóa, chữ viết từ trái sang phải, người thuận tay trái thường làm lem giấy hay phải tìm cách viết đặc biệt[14]. Nhiều trẻ em học sinh bị buộc phải viết tay phải.
• Trong thể thao: gậy chơi golf, hockey cần phải đặt làm riêng cho người tay trái và thường đắt tiền hơn loại phổ thông dành cho người thuận tay phải.